-Видео

Вкусный кактус
Смотрели: 489 (8)
Забавные животные
Смотрели: 467 (5)
Подарок для слона.
Смотрели: 52 (6)
По дороге с облаками.
Смотрели: 56 (9)
Клад.
Смотрели: 97 (5)

 -

Радио в блоге
[Этот ролик находится на заблокированном домене]

Добавить плеер в свой журнал
© Накукрыскин

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в BlogFriends

 -Подписка по e-mail

 

 -Сообщества

Читатель сообществ (Всего в списке: 1) Кошачье_Царство

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 12.08.2012
Записей:
Комментариев:
Написано: 14280

Кот в пустом доме (стих)

Воскресенье, 08 Сентября 2013 г. 15:41 + в цитатник

 

Нашла стих в интернете, он очень меня затронул, понравился, показано, как животные нас любят и скучают за нами.

 

 

 

Кот в пустом доме

Вислава Шимборска (перевод: Анастасии Байздренко).



Говорят, он ушёл - умер. 
Так с котами не поступают. 
Я по дому ходить буду - 
Поищу, не здесь ли хозяин. 

Почешу я щёки о мебель, 
Навострю об косяк когти - 
Человек мой, ну где ты, где ты??? 
Ты, должно быть, ушёл в гости. 

Ничего не менялось вроде, 
Те же стулья, горшки с цветами - 
Но хозяин уже не ходит, 
Не включает свет вечерами. 

По-другому пахнет в квартире, 
И другие - шаги за дверью. 
И другими руками рыбу 
На тарелку кладут зверю. 

По-другому текут сутки,
По-другому скрипит мебель -
Мой хозяин ушёл. Жутко. 
Без хозяина я не умею. 

Я ищу его неустанно - 
По шкафам, под ковром, по полкам. 
Нет нигде его, очень странно. 
Был бы псом - так завыл бы волком. 

Разбросал все бумаги в доме, 
По ковру разнёс наполнитель - 
Никого мне не надо кроме, 
Лишь хозяина мне верните. 

Пусть придет поскорей обратно: 
Я ему покажу - дружбу! 
Я не буду скакать и мявкать - 
Так с котом поступать не нужно. 

Отверну от него усищи, 
И прижму к голове уши... 
...Возвращайся, хозяин, слышишь?! 
Для меня ты - один. Лучший...

 

Метки:  

Процитировано 25 раз
Понравилось: 39 пользователям



ALUSY047   обратиться по имени Воскресенье, 08 Сентября 2013 г. 16:06 (ссылка)
Очень тронуло,спасибо.
Ответить С цитатой В цитатник
vit4109   обратиться по имени Воскресенье, 08 Сентября 2013 г. 16:21 (ссылка)
Ответить С цитатой В цитатник
valywka   обратиться по имени Воскресенье, 08 Сентября 2013 г. 16:45 (ссылка)
Зацепило ! Благодарю за пост !
Ответить С цитатой В цитатник
Нагваль   обратиться по имени Воскресенье, 08 Сентября 2013 г. 17:57 (ссылка)
Жаль животных, когда они теряют любящих хозяев.
Ответить С цитатой В цитатник
Т34ТУРБО   обратиться по имени Воскресенье, 08 Сентября 2013 г. 18:00 (ссылка)
Спасибо.
Ответить С цитатой В цитатник
ясноглазка_черноглазка   обратиться по имени Воскресенье, 08 Сентября 2013 г. 18:03 (ссылка)
Очень трогательно и немного грустно.....
Ответить С цитатой В цитатник
milaneska   обратиться по имени Воскресенье, 08 Сентября 2013 г. 20:37 (ссылка)
Очень трогательное стихотворение.Благодарю.
Ответить С цитатой В цитатник
Letayushaya_na_barse   обратиться по имени Воскресенье, 08 Сентября 2013 г. 20:40 (ссылка)
Спасибо за пост! А у меня этим летом из шести котов умерли трое...
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Воскресенье, 08 Сентября 2013 г. 21:55ссылка
Это очень тяжелая утрата, соболезную.
Перейти к дневнику

Четверг, 12 Сентября 2013 г. 04:26ссылка
Я, при всех неприятностях, - колю цефазолин. Говорят, хорошо действует бициллин. Даже на котят.
Кот недавно заболел - насморк, чиханье... колола цефазолин и от вирусов эвинтон. Похудел сильно, но, вроде как, жив.

Да, и ещё мой собственный рецепт - при стригущем лишае - помогает однократное смазывание фукорцином. Вроде зелёнки, но красного цвета.
Zinaida46   обратиться по имени Воскресенье, 08 Сентября 2013 г. 22:18 (ссылка)
Трогательно.Спасибо!
Ответить С цитатой В цитатник
Лана_Карай   обратиться по имени Понедельник, 09 Сентября 2013 г. 01:35 (ссылка)
Комок к горлу... спасибо.
Ответить С цитатой В цитатник
illis   обратиться по имени Понедельник, 09 Сентября 2013 г. 07:27 (ссылка)
аж слезы на глазах! спасибо!
Ответить С цитатой В цитатник
Елесик   обратиться по имени Понедельник, 09 Сентября 2013 г. 22:53 (ссылка)
Дочитала,плачу....хороший стих!
Ответить С цитатой В цитатник
Терл   обратиться по имени Вторник, 10 Сентября 2013 г. 11:35 (ссылка)
Комок в горле действительно появился. Спасибо.Хороший стих, детям покажу.
Ответить С цитатой В цитатник
Galka71   обратиться по имени Вторник, 10 Сентября 2013 г. 13:16 (ссылка)
Очень печально(((( Спасибо за стих.
Ответить С цитатой В цитатник
tatyana_serebryakova   обратиться по имени Среда, 11 Сентября 2013 г. 14:57 (ссылка)
Очень трогательно! Конечно, они нас любят по-своему и постоянно ждут нашего возвращения, а потом сколько радости в глазах, не передать словами... У меня кот 16 лет и когда мы уезжаем на несколько дней, оставляя его с соседями, я представляю, как он ждет нас, прислушивается к шагам, он знает нашу машину по звуку, как ему плохо без нас. Первый раз когда уехали, он вытащил с полки мои туфли и так лежал положив на них голову...
Ответить С цитатой В цитатник
Сергей_Тутуков   обратиться по имени Четверг, 12 Сентября 2013 г. 06:05 (ссылка)
98310655_96022512_65942091_56578195_1e9d52d2ceff (600x600, 278Kb)

Пожеланья в день рожденья
По приметам старины,
Как по щучьему веленью,
Сбыться в точности должны:

Чтоб тебе жилось, как пелось,
Чтобы пелось, как жилось.
Чтобы все, чего хотелось,
Непременно удалось.

Чтоб была тебе удача -
Сто призов со всех сторон,
А в придачу - дом и дача
И в наследство миллион

12 сентября 2013 года.
ОЛВИЯ
Ответить С цитатой В цитатник
Margo_125   обратиться по имени Четверг, 12 Сентября 2013 г. 08:03 (ссылка)
Сднем рождения!
100773246_0_5995d_86dc06bd_origjpg (600x449, 193Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
Alice74   обратиться по имени Четверг, 12 Сентября 2013 г. 08:21 (ссылка)
Пусть обойдет вас горечь и печаль
И грусть в глазах растает навсегда,
Пусть день за днем летит куда-то в даль
И наполняет мудростью года.

Я вам желаю всех на свете благ!
Пусть эта жизнь души не тяготит!
Пусть вечно будет теплым ваш очаг,
А сердце вечно доброту хранит!
день р (500x375, 216Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
Svetlana-Svetochka   обратиться по имени Четверг, 12 Сентября 2013 г. 18:36 (ссылка)
Счастья!!!
15111212 (600x600, 1490Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
Elena_Putina   обратиться по имени Четверг, 12 Сентября 2013 г. 20:59 (ссылка)
Прекрасные стихи! Спасибо!
Поздравляю с днем рождения! Желаю всего, всего, всего...
Ответить С цитатой В цитатник
Валентина-л   обратиться по имени Суббота, 14 Сентября 2013 г. 10:46 (ссылка)
Большое спасибо.
Ответить С цитатой В цитатник
ФРЕЗА-Астра   обратиться по имени Суббота, 14 Сентября 2013 г. 20:23 (ссылка)
А у меня кошка умерла. И я скучаю... У же два месяца - как вспомню, слезы текут.
Ответить С цитатой В цитатник
ka82   обратиться по имени Воскресенье, 15 Сентября 2013 г. 14:59 (ссылка)
помню я тоже как-то про кошку стих сочинила))
Ответить С цитатой В цитатник
Sonya_kot   обратиться по имени Вторник, 17 Сентября 2013 г. 14:55 (ссылка)
6 (640x503, 90Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку